VirtualBox非官方中文论坛

注册

找回密码

 

 

搜索
VirtualBox非官方中文论坛 › 广场 › VirtualBox使用交流 › VirtualBox 中文语言补充翻译
查看: 3872|回复: 6
 go

[Windows] VirtualBox 中文语言补充翻译

Rank: 2

UID
6 
帖子
12 
VirtualBoxChina币
32 分 
活跃积分
1 点 
技术积分
0 ° 
注册时间
2009-5-26 
最后登录
2010-7-6 
mirage 发表于 2010-2-9 15:30 |显示全部帖子

您是本帖的第3872个浏览者


版本基于3.1.0

在原有翻译的基础上进行了补充和修改
对于能翻译的，翻译了
对于看不懂的，找了些资料翻译了
对于看不懂又找不到资料的，就凭感觉翻译了

将文件复制到VirtualBox目录下的nls文件夹中覆盖原文件即可，之前可先做备份

由于水平所限，无法保证翻译的准确性，结果仅供参考，还望高手补充指正

点击进入下载－VirtualBox_zh_CN.qm

plugin_name


VirtualBox非官方中文论坛 - 论坛版权

1

查看全部评分

回复 引用

举报 返回顶部

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
1 
帖子
12 
VirtualBoxChina币
185 分 
活跃积分
0 点 
技术积分
0 ° 
注册时间
2009-5-8 
最后登录
2011-2-26 
vbcadmin 发表于 2010-2-15 15:53 |显示全部帖子
上述附件上传在本站


点击下载

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册
点评回复 引用

举报 返回顶部

Rank: 2

UID
353 
帖子
3 
VirtualBoxChina币
16 分 
活跃积分
0 点 
技术积分
0 ° 
注册时间
2010-2-25 
最后登录
2011-10-10 
guanguan28 发表于 2010-3-13 01:32 |显示全部帖子
太好了，感谢楼主
点评回复 引用

举报 返回顶部

Rank: 2

UID
610 
帖子
3 
VirtualBoxChina币
19 分 
活跃积分
0 点 
技术积分
0 ° 
注册时间
2010-3-29 
最后登录
2011-10-11 
wwj402 发表于 2010-3-29 13:24 |显示全部帖子
感谢分享，目录下似乎还有一个中文文件qt_zh_CN；qm用什么软件汉化？
点评回复 引用

举报 返回顶部

Rank: 2

UID
610 
帖子
3 
VirtualBoxChina币
19 分 
活跃积分
0 点 
技术积分
0 ° 
注册时间
2010-3-29 
最后登录
2011-10-11 
wwj402 发表于 2010-3-30 12:19 |显示全部帖子
便携版安装解压及启动器http://www.vbox.me/
点评回复 引用

举报 返回顶部

Rank: 1

UID
618 
帖子
1 
VirtualBoxChina币
1 分 
活跃积分
0 点 
技术积分
0 ° 
注册时间
2010-4-3 
最后登录
2010-4-3 
loveku77 发表于 2010-4-3 08:27 |显示全部帖子
谢谢分享，还是不知道为什么我安装了之后没中文语言
点评回复 引用

举报 返回顶部

Rank: 1

UID
206 
帖子
1 
VirtualBoxChina币
1 分 
活跃积分
0 点 
技术积分
0 ° 
注册时间
2009-12-16 
最后登录
2010-5-31 
yesxp 发表于 2010-4-14 19:50 |显示全部帖子
不知道这个好用不
点评回复 引用

举报 返回顶部

返回列表 发新帖 回复
高级模式 | 发表帖子
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

VirtualBox非官方中文论坛 百度GG

GMT+8, 2012-2-6 08:00 , Processed in 0.077381 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.